Skip to content
  • ورود / عضویت
  • کتاب دایره قهوه ای
  • سبد خرید / 0 تومان
    • هیچ محصولی در سبد خرید نیست.

کتاب دایره قهوه ایکتاب دایره قهوه ای
  • فروشــــــــــــــگـاه
  • ما را در اینستاگرام دنبال کنید

  • سبد خرید

    هیچ محصولی در سبد خرید نیست.

  • خــــانـه مــــا
  • کتاب
    • تاریخ
      • تاریخ ایران
      • اسطوره
      • تاریخ جهان
    • ادبیات فارسی
      • عرفان
      • داستان ایرانی
      • شعر
    • ادبیات خارجی
      • داستان خارجی
      • شعر خارجی
    • علوم انسانی
      • فلسفه
      • جامعه شناسی
      • سیاست
      • اقتصاد
      • حقوق
    • هنر
      • سینما
      • موسیقی
      • نقاشی
      • نمایش
      • عکاسی
      • معماری
    • دین
      • اسلام
      • سایر ادیان
    • متفرقه
      • علمی
    • کودک و نوجوان
    • روانشناسی و موفقیت
    • زبان های خارجی
    • ادبیات ترکی
    • همه کتاب ها
  • ناشران
  • کالای فرهنگی
    • تابلو عکس
  • وبلاگ
  • دانلود
    • موسیقی
    • کتاب
    • فیلم
    • تئاتر
  • تماس با ما
  • پرداخت پس از تائید
  • فروشــــــــــــــگـاه
40%
کتاب به عقب نگریستن اورفئوس
کتاب به عقب نگریستن اورفئوس
خانه / ادبیات خارجی

به عقب نگریستن اورفئوس

  • کتاب سپید دندان

38,000 تومان 23,000 تومان

این کتاب مجموعه‌ای است از 22مقاله که در آنها به تحلیل مسائل ادبی و هنری در ترازی بین‌المللی و تاریخی جهانی پرداخته شده است

ناموجود

  • کتاب سپید دندان
ناشران
آگه اختران اساطیر اطلاعات افراز افق البرز امیرکبیر بنیاد موقوفات دکتر محمود افشار بیدگل توس ثالث جامی خوارزمی دانشگاه تهران روزنه زوار سخن سروش سمت سوره مهر شیرازه طرح نو علم علمی علمی و فرهنگی فرزان روز قطره ققنوس ماهی مروارید مرکز نسل نواندیش نشرنی نمایش نگاه نگاه معاصر نیلوفر نیماژ هرمس چشمه کتابسرای تندیس کتاب پارسه کوله پشتی کویر
  • توضیحات
  • نظرات (0)
بختیار علی، نویسندة کرد عراقی، رفته‌رفته دارد به یکی از مهم‌ترین چهره‌های ادبی سال‌های اخیر خاورمیانه میان کتابخوانان ایران تبدیل می‌شود. تا سال‌ها وقتی از ادبیات معاصر کردی در ایران سخن به میان می‌آمد، همة سرها به سمت شیرکو بیکس، شاعر نامدار کردستان عراق، برمی‌گشت. حالا با ظهور بختیار علی در یک دهة گذشته می‌توان گفت شیرکو بیکس از تنهایی بیرون آمده است. در کمتر از یک دهه تعداد پرشماری از آثار بختیار علی به فارسی ترجمه و بخش عمده‌ای از این ترجمه‌ها از سوی انتشارات افراز روانة بازار کتاب شده است. گرچه آقای نویسنده را بیشتر با رمانِ ستایش‌شدة «آخرین انار دنیا» به ترجمة آرش سنجابی می‌شناسند، اما ترجمة رمان‌های دیگری از او نیز همچون «عمویم جمشیدخان، مردی که باد همواره او را با خود می‌برد»، «مرگ تک‌فرزند دوم»، «غزل نویس و باغ‌های خیال» و «ابرهای دانیال» از سوی انتشارات افراز نشر یافته است. البته این پایان ماجرای حضور این نویسندة برجستة کرد در بازار کتاب ایران نیست. کتاب به عقب نگریستن اورفئوس که اخیراً با ترجمة سردار محمدی و به‌همت انتشارات افراز منتشر شده، ما را با وجوه دیگری از شخصیتِ فرهنگی بختیار علی آشنا می‌کند. کتاب به عقب نگریستن اورفئوس مجموعه‌ای است از 22مقاله که در آنها به تحلیل مسائل ادبی و هنری در ترازی بین‌المللی و تاریخی جهانی پرداخته شده است. خواندن این کتاب به مخاطب ایرانی نشان می‌دهد بختیار علی صرفاً نویسنده‌ای نیست که از تخیلی مثال‌زدنی و احترام‌برانگیز برخوردار باشد و در نگارش رمان‌های خود تنها و تنها به این تخیل تکیه کند، بلکه در عین حال متکی است به مطالعات گسترده‌ای که در فلسفه، ادبیات و هنر داشته است. عنوان کتاب، «به‌عقب نگریستن اورفئوس»، به خودی خود گواه آن است که بختیار علی به چه افق‌های دوردستی در مقالات و تحلیل‌های خود خیره شده است. نکتة انکارناشدنی در این میان این است که نویسنده می‌کوشد با ساده‌گی هرچه تمام‌تر مسائلی پیچیده و بعضاً دشوار را با مخاطبان خود در میان بگذارد. خوانندة کتاب هیچ‌گاه برای فهم چیزی که در حال خواندن آن است، به زحمت نمی‌افتد، اما هیچ بعید نیست هر صفحه را که ورق می‌زند، مدام شگفتی بیشتری به او دست بدهد از وسعت دید و مطالعات گستردة نویسنده‌ای که تاکنون او را تنها با رمان‌هایش می‌شناخته است. دربارة ابهامات سادگی، راز سکوت میمون، دربارة راز «راز»، حکومت و رازهای آن، در بیمارستان واقعیت، انواع خواننده (مخاطب)، انتقاد از درخت، در انتظار بربرها، رمان‌نویس و مسئلة حقیقت، دربارة ادبیات پرواز، ترس از داستایوسکی، پل والری، مایستر اکهارت، به‌عقب نگریستن اورفئوس، مسئلة مدرنیته و سنت در آثار اورهان پاموک، از نفرت تا بی‌توجهی، کارلوس رویز زافون و بازی فرشته، در میان «هگل» و «کییرکگارد»، نبرد تصویر و واقعیت، نویسنده و عروسک‌ها، استاد/شاگرد، و مسئلة تکامل در دین و فلسفه، عناوین مقالاتی هستند که در این کتاب گردهم آمده است. در بخشی از این کتاب می‌خوانیم:  «در افسانه‌های یونانی، در کنار سیزیف، پرومته و نارسیس، افسانة اورفئوس برای من زیباتر از دیگر افسانه‌هاست. در طول تاریخ، اروفئوس قرابت نزدیکی با ماهیت شاعران و موسیقی‌دانان داشته است. هرگز نبوده که انسان شاعر یا نوازنده‌ای واقعی باشد و اورفئوس را نشناسد. اورفئوس به نوعی جدّ تمامی ماست. سمبل آن تصویر ایدئال و ابدی است که درباره هنرمند بزرگ داریم. او هر سه اصل رمانتیکی، خیال‌برانگیز و جاودان هنرمندان را در خود جمع کرده است: نبوغ، عشق و شهادت.»
منبع متن

عنوان ________ به عقب نگریستن اورفئوس

موضوع _____ مقاله های کردی

نویسنده _______ بختیار علی

مترجم _______ سردار محمدی

ناشر ________ افراز

قطع ___________رقعی

جلد ____________نرم

چاپ __________1396

صفحه_________305

قیمت روز______38000 ت

قیمت فروش____24000 ت

نقد و بررسی‌ها

هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.

اولین کسی باشید که دیدگاهی می نویسد “به عقب نگریستن اورفئوس” لغو پاسخ

محصولات مرتبط

40%
ناموجود

ادبیات خارجی

پستچی همیشه دوبار زنگ می زند

32,000 تومان 20,000 تومان
اطلاعات بیشتر
40%
ناموجود

ادبیات خارجی

کافه زیر دریا

75,000 تومان 43,000 تومان
اطلاعات بیشتر
40%
ناموجود

ادبیات خارجی

جنگ آخر زمان

270,000 تومان 170,000 تومان
اطلاعات بیشتر
ناموجود

ادبیات خارجی

من در شبی تاریک از خانه ی خاموشم بیرون رفتم

10,000 تومان
اطلاعات بیشتر
درباره ما

-اسم کتابفروشیمان را چی بذاریم؟

-آخرین تصویری که ببینم

به یک دایره قهوه ای نزدیک میشوم . انگار پایان راه است . آن سویش منتظرتم . آن سوی این دایره قهوه ای

پیوندهای مفید

صفحه اصلی
وبلاگ
راهنمای خرید کالا

تماس با ما

نشانی :  تبریز – میدان شاهگلی – اول فردوس – جنب رستوران گوزن (بن بست شریف زاده)  –  کوچه سوم – پلاک 17/1

تلفن : 09148125015 – 04133811432
ایمیل : info@brown-circle.com

Copyright © Brown Circle
  • کتاب
    • تاریخ
      • تاریخ ایران
      • اسطوره
      • تاریخ جهان
    • ادبیات فارسی
      • عرفان
      • داستان ایرانی
      • شعر
    • ادبیات خارجی
      • داستان خارجی
      • شعر خارجی
    • علوم انسانی
      • فلسفه
      • جامعه شناسی
      • سیاست
      • اقتصاد
      • حقوق
    • هنر
      • سینما
      • موسیقی
      • نقاشی
      • نمایش
      • عکاسی
      • معماری
    • دین
      • اسلام
      • سایر ادیان
    • متفرقه
      • علمی
    • کودک و نوجوان
    • روانشناسی و موفقیت
    • زبان های خارجی
    • ادبیات ترکی
    • همه کتاب ها
  • ناشران
  • کالای فرهنگی
    • تابلو عکس
  • وبلاگ
  • دانلود
    • موسیقی
    • کتاب
    • فیلم
    • تئاتر
  • تماس با ما
  • پرداخت پس از تائید
  • ورود
  • n
توجه

لطفا به هنگام خرید به سال چاپ کتاب دقت کنبد . بالطبع کتاب های چاپ شده در سال های قبل نمی توانند آکبند باشند . همه کتاب ها سالم ، تمیز و بدون ایراد هستند.

ورود

گذرواژه خود را فراموش کرده اید؟

عضویت

یک لینک برای تعیین رمز عبور جدید به آدرس ایمیل شما ارسال می‌شود.

Your personal data will be used to support your experience throughout this website, to manage access to your account, and for other purposes described in our سیاست حفظ حریم خصوصی.