از مقدمه مترجم بر کتاب خداوند الموت : کتابی که اینک به شما تقدیم می شود، حاوی یک دوره از تاریخ ایران است که تا امروز تصور می کردیم بر آن دوره وقوف کامل داریم. ولی بعد از خواندن کتاب خداوند الموت متوجه می شویم که قسمتی از وقایع و اخبار آن دوره بر ما مجهول بوده است.همانطور که در این کتاب می خوانیم، مبدأ تاريخ فرقه اسماعیلیه بر ما معلوم نیست و ما از زمانی از تاریخ فرقه اسماعیلیه اطلاع صحیح در دست داریم که خلافت فاطمی ها در شمال افريقا تثبیت شد.
به طوری که در همین کتاب می خوانیم، بعد از این که هلاکو بر قلاع اسماعيليه مستولی گردید تمام آثار مکتوب، که در آن قلاع بود از بین رفت، و هر زمان که حکومت های وقت بر یک قلعه اسماعیلی مستولی می شدند، هر کتاب و نوشته ای را که مربوط به مذهب اسماعیلی بود از بین می بردند.معهذا آنچه از مورخان شرق و غرب به جا مانده، نشان می دهد که مذهب اسماعیلی در دوره حسن صباح و جانشین های او رواج داشته است.
برداشتی که در این کتاب از نهضت حسن صباح شده، غیر از آن است که تا امروز در کتب دیگر راجع به فرقه اسماعیلیه نوشته اند و از آنچه نویسنده این کتاب می گوید چنین استنباط می شود که نهضت حسن صباح، فقط یک نهضت مذهبی نبوده بلکه آن مرد می خواسته است ایران را از تحت سلطة خلفای عباسی، یا کسانی که از سلاطین و امرای محلی ایران بودند اما از خلفای عباسی گوش شنوا داشتند، برهاند بحث مربوط به قلاعی که در آنجا فداييان اسمعیلی پرورش می یافتند، یک بحث جدید است، و در تاریخی که تا امروز راجع به فرقه اسماعيليه الموت نوشته اند. دیده نشده و برای خواننده تازگی دارد و یکی از مختصات این کتاب، معرفی زبان هایی است که ما آنها را کم می شناختیم و نمی دانیم که در دوره حسن صباح، در فقه اسماعيليه الموت، مردانی آنچنان لایق و فداکار، برای احیای ایران وجود داشته اند
ممکن است بر نویسنده ایراد بگیرند که در بعضی از قسمت های کتاب، خود را دچار ا طناب کرده یا این که در حاشية وقایع، تخیل خود را در وقایع کتاب دخیل نموده ولی این پدیده در اکثر کتاب هایی که راجع به تاریخ قدیم نوشته اند دیده میشود. برای این که یک نویسنده محقق که درصدد بر می آید یک سلسله از وقایع تاریخی مربوط به تقریبا یک هزار سال قبل را به طرزی روشن از منابع گوناگون و متضاد بنویسد ناگزیر است که از عقل خود استمداد نماید
عنوان ________خداوند الموت |
موضوع __ حسن صباح-تاریخ اسماعیلیان |
نویسنده ______پل آمیر |
مترجم ______ ذبیح الله منصوری |
ناشر _______جاویدان |
قطع ___________وزیری |
جلد ____________سخت |
چاپ __________1370 |
صفحه_________664 |
قیمت روز______250000 ت |
قیمت فروش____150000 ت |
ک34
نقد و بررسیها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.