از مقدمه ی کتاب دنگ شیائوپینگ :
به غیر از مسافرت های کوتاه و متعدد به چین، زمانی که من برای مدت زمانی طولانی تر در بیجینگ بودم (پنج ماه در 2006، یک ماه در 2007، چند هفته در 2008، یک ماه در 2009 و هفته های زیادی در 2010) شان مصاحبه اختصاصی با سه گروه از افراد مطلع را داشتم مورخان حزب، فرزندان مقام های ارشد و مسئولانی که تحت امر دنگ کار کرده بودند، بجز بسیاری از چینی هایی که ترجیح می دادند انگلیسی صحبت کنند، مصاحبه ها بدون وجود مترجم و به زبان چینی انجام شد.
مخصوصا من از مصاحبه های مفصلی بهره بردم که بازو جيامو، چنگ ژونگ یونان، چن دونگ لین و هان گانگ داشتم که همگی در خصوص تاريخ حزب مورخانی زبده و متخصص بودند، همچنین مصاحبه هایی با دو فرزند دنگ شیائوپینگ (دنگ رونک و دنی لین)، دو فرزند چن یون (جن بوثان و چین ویلی) و نیز دو فرزند هو بائوبانگ هو دپینگ و هو ديهونا) ترتیب دادم. علاوه بر آن، با فرزندان چن پی، چی دنگ کویی، سونگ ارنا کیونگ، وان لی، بی جبان بینک، یو گیولی و ژائو زیانک نیز مصاحبه کردم. همگی آنها انسان هایی تیزهوش و متفکرند، آنها با علاقه و فرزندانه، شرحی واقعی و ملموس از گذشته را با من در میان گذاشتند که حال و هوای والدین و همکاران والدینشان را برای من نمایاند. مقام های قدیمی که با تعدادی از آنها مصاحبه کردم کسانی اند که تحسین کنندگان بزرگ دنگ شیائوپینگ در برابر منتقدان تندخویی بودند که اعتقاد داشتند که دنگ نه تنها حمایت تمام عیاری از هو بانو بانگ و روشنفکران نکرده است بلکه به صورتی تأسف بار فرصت تلاش برای اصلاحات سیاسی را از دست داده است. برخی از مسئولان مشهوری که تحت امر دنگ خدمت می کردند به شرح ذیلند؛ وزیر سابق خارجه هونانگ هونا، رئیس جمهور این جیانگ زمین، قائم مقام سابق دپارتمان سازماندهی حزب لی روی، نخست وزیر سابق کیان کیجن و ان اول حزبی سایت در گوانگ دونگ زن ژونگ یی همه این مقامات بازنشسته شده بودند و این مهم این امکان را در اختیار ما گذاشته گفتگوی صمیمانه کنیم
عنوان ________دنگ شیائوپینگ(اصلاحات در چین) |
موضوع ____ روسای دولت چین- سرگذشت نامه |
نویسنده ______ازرا اف. فوگل |
مترجم ______ میثم مهرمتین |
ناشر _______ ثالث |
قطع ___________وزیری |
جلد ____________سخت |
چاپ __________1397 |
صفحه_________1024 |
قیمت روز______85000 ت |
قیمت فروش____55000 ت |
نقد و بررسیها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.