کتاب دو تک پرده ای و یک نمایشنامه آموزشی : دو تک پرده ای و یک نمایشنامه آموزشی اثری است از برتولت برشت به ترجمه علیرضا کوشک جلالی و چاپ انتشارات افراز.
“آن که گفت آری، آن که گفت نه، “عروسی خرده بورژواها و “گدایا سگ مرده سه نمایشنامه این مجموعه اند که با مقاله ای پیرامون زندگی و آثار نگارنده شان همراه شده اند. نخستین نمایشنامه اثری آموزشی است که در یک مدرسه و پیرامون این که آیا کسی حاضر است خود را برای نفع جمعی فدا کند اتفاق می افتد، نمایش نامه بعدی مشهورترین نمایش نامه ی تک پرده ای نویسنده است که با تلخی گزنده انسان هایی را به تصویر می کشد که به تدریج پرده از چهره و روابط به ظاهر زیبایشان برداشته می شود و آخرین نمایش نامه که آن نیز تک پرده ای است دو فرد با دو جهان بینی متفاوت را در مقابل یک دیگر قرار می دهد، یکی امپراتوری فاتح و دیگری گدایی بی چیز.
نمایش آموزشی آن که گفت آری بر اساس یک نمایشنامه ی تئاتر نو ژآپن متعلق به قرن پانزده،به نام تانیکو،اثر کومپارو سن چی کو،شکل گرفت.تانیکو به معنای انسان قربانی است تم محوری نمایش تانیکو پرداختن به این موضوع است که آیا فرد موافق است که خود را برای منافع جمع قربانی کند یا نه برشت پس از بحث های زیاد با دانش آموزان و کارگران آن که گفت نه را نیز به متن اول اضافه کرد.عروسی خرده بورژواها مشهور ترین تک پرده ای برشت است.برشت این نمایشنامه را که ابتدا نامش عروسی بود در سال 1919 نوشت در این نمایشنامه تاثیرات کارل والنتین کاملا به چشم میخورد..بعدها برشت اسم نمایش را به عروسی خرده بورژوها تغییر داد.
برشت در عروسی خرده بورژواها بهشت دروغین خرده بورژواها را با طنزی تلخ به نمایش میگذاردو برشت گدا یا سگ مرده را در سال 1919 به نگارش در آورد.این نمایشنامه دیالوگی است بین قیصر فاتحی که از جنگ برگشته و یک گدا،که جرات میکند چیزی را به هیچ و هیچ را به چیزی نسبت دهد.یک افسانه ی طنز آلود عجیب دیالوگ هایی درجه یک تند و تیز مثل نوک شمشیر بین یک سردار قدرتمند و یک زیر دست درباره ی زندگی نگرش انسان ها و افسانه های مختلف ستون اصلی این اثر است
عنوان ________ دو تک پرده ای و یک نمایشنامه آموزشی |
موضوع _____ نمایشنامه |
نویسنده _______ برتولوت برشت |
مترجم _______علیرضا کوشک جلالی |
ناشر ________افراز |
قطع ___________رقعی |
جلد ____________نرم |
چاپ __________1395 |
صفحه_________120 |
قیمت روز______ 50000 ت |
قیمت فروش____30000 ت |
نقد و بررسیها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.