کتاب دیوان اشراق اثر میرمحمدباقر داماد متخلص به اشراق از علمای قرن دهم و یازدهم هجری است.
برگزیدن واژه اشراق بهعنوان تخلص شعری از سوی میرداماد را میتوان بهخاطر تعلق خاطر میر به شیخ اشراق سهروردی دانست؛ چراکه میرداماد در زمینه فلسفه و حکمت نیز از تأثیرات وی برکنار نبوده است
گفته شده است که شاه صفی پس از درگذشت میرداماد به داماد وی؛ یعنی سید احمد علوی دستور جمعآوری سرودههای میرداماد را داده است و وی نیز این مجموعه را به نام شاه جمعآوری نموده است. یک مثنوی نیز به نام مشرق الأنوار در دیوان اشراق به چاپ رسیده است که میرداماد آن را در سن بیست سالگی و در پاسخ به مخزن الأسرار نظامی سروده است
کتاب با دو مقدمه از جهانبخش جویا و سمیرا پوستیندوز آغاز شده است.
مجموعه اشعاری که از این فیلسوف بزرگ یا شاعر فیلسوف قرن یازدهم بهجا مانده است در دیوانی مشتمل بر:
قصاید، غزلیات، ملمعات (شعر عربی) و مثنوی گرانسنگ مشرق الأنوار (که در پاسخ مثنوی مخزن الأسرار حکیم نظامی گنجهای بر وزن «مفتعلن مفتعلن فاعلن» در بحر سریع مسدس مطوی مکشوف) و رباعیات زیبا گردآوری شده است
کتاب بر اساس سه نسخه خطی و یک نسخه چاپی سامان یافته است؛ نسخه کتابخانه ملک با رمز «د»، نسخه کتابخانه آستان قدس رضوی با رمز «م»، نسخه کتابخانه علامه محقق سید محمدعلی روضاتی با رمز «ض» و نسخه چاپشده مرحوم حاج میرزا محمود شفیعی با رمز «ط» است.[۱۱]این رموز در جایجای کتاب به چشم میخورد. این اثر با بهره از تصحیح تلفیقی و با عنایت به محتوا و وزن عروضی اشعار سامان یافته است و به جهت زیادگی استعمال پارهای از واژههای دشوار، واژهنامهای در آخر دیوان اضافه گردیده است. لازم به ذکر است مجموعه شعری حاضر دربردارنده اشعاری میباشد که در نسخههای فوق موجود بوده؛ با توجه به این نکته که برخی از نسخهها دارای ابیاتی است که در سایر نسخهها موجود نیست؛ بنابراین برای سندیت اشعار این مجموعه قبل از هر بخش از اشعار، رمز نسخههایی که دربردارنده شعر ذیل آن میباشد، در کروشهای درج شده است.[۱۲] پاورقیهای کتاب به ذکر نسخهبدل الفاظ و اشعار اختصاص یافته است. فهرست محتویات در ابتدا و نمایه، واژهنامه و کشفالأبيات در انتهای کتاب آمده است.
عنوان ________دیوان اشراق |
موضوع _____ شعر |
نویسنده _______ محمدباقربنمحمد میرداماد |
مترجم _______ |
ناشر ________ میراث مکتوب |
قطع ___________وزیری |
جلد ____________سخت |
چاپ __________1385 |
صفحه_________320 |
قیمت روز______ |
قیمت فروش____ 75000 ت |
اف 9
نقد و بررسیها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.