کتاب چرم ساغری [La Peau de chagrin] این رمان کوتاه اونوره دو بالزاک (1799-1850)، نویسنده فرانسوی، متعلق به دوره آغاز آفرینندگی ادبی حقیقی اوست. وی یک سال پیش از آن ، نخستین «صحنههای زندگی خصوصی» را فراهم آورده بود. او با چرم ساغری، که به سال 1831 انتشار یافت، رشته قصههایی را آغاز میکرد که بعداً مجموعه کمدی انسانی جایگاه ویژهای به نام «بررسیهای فلسفی» یافت. مارکی جوانی به نام رافائل دو والانتین، که یتیم و سخت تنگدست مانده است، دستخوش وسوسه اثر بزرگی است که مایه امید و تسلای خاطر اوست: این وسوسه نگارش «نظریه اراده» است که اثری بدیع و مبهم، و مانند خود ماجرای داستان ملهم از مسمریسم و علوم خفیه است. ولی چون از وسعت کار نومید میشود میخواهد خودکشی کند. در این هنگام با شخصیت عجیب نیمه عتیقه فروش و نیمه جادوگری ملاقات میکند. این شخص تکهای چرم ساغری به او هدیه میکند که دارای قدرت برآوردن کلیه آمال و همه آرزوهای کسی است که آن را در اختیار داشته باشد. منتها در پی هر آرزویی که برآورده میشود سطح چرم کاهش مییابد و از عمر صاحب خود که تکه چرم نماد آن است میکاهد.
رافائل سخت توانگر میشود، با همه رازها و خوشیهای زندگی آسوده آشنا میگردد، اما یک سال بعد در پی سلسله ماجراهای پرآشوبی در میگذرد. بدین ترتیب، طرح رمان بسیار ساده است، ولی همان سادگی، خود چندان قانع کننده نیست. با این همه، بالزاک در این قصه داستان پرداز فوقالعادهای جلوهگر میشود، او از راز تأثیرگذاری در خواننده آگاه است، میتواند او را به چنین داستان دور از حقیقت و حوادث بیشماری که مولود آن است دلبسته گرداند. چرم ساغری نه واقعاً یک رمان، بلکه حکایتی است نیمه فلسفی، نیمه خیالی و تا حدی یادآور شیوه کار هوفمان است که تأثیر بسیار عظیمی در «بررسی های فلسفی» گذاشته است. ولی نظریه بالزاک در سرتاسر کتاب کمی بیش از اندازه واضح و نیز کمی بیش از حد ساده لوحانه است.
منبع متن
عنوان ________چرم ساغری |
موضوع _____داستان خارجی |
نویسنده _______ اونوره دو بالزاک |
مترجم _______ م.ا.به آذین |
ناشر ________ ناهید |
قطع ___________رقعی |
جلد ____________نرم |
چاپ __________1395 |
صفحه_________420 |
قیمت روز______45000 ت |
قیمت فروش____ 30000 ت |
نقد و بررسیها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.