بخشی از کتاب ایران باستان :
به جای نگاه از بالا از منظری دیگر به خصوصیاتی که برایمان عجیب و نامانوس بوده است بنگریم درک تداومهای تاریخی و فرهنگی و گسستن از سنت و نیز مطالعه بی طرفانه و منصفانه فرهنگهای ایران باستان میتواند به ایرانیان کمک کند که گذشته پیش از اسلام خود را بشناسند همان گونه که درک جهان یونانی – رومی، یعنی نزدیکترین خارجیان به آنها» (nachste Fremde … das) (ى. (هولشر برای اروپاییان چنین بوده است ایران باستان از یک سو با قرابت فرضی یا واقعی خود با جهان یونانی رومی و از سوی دیگر با غرابت و تفاوتهای خود با آن مصالح فکری لازم را برای ایرانیان و اروپاییان به یک اندازه فراهم می آورد و به آنها امکان میدهد که به درک بهتری از فرهنگ خود و همسایگانشان دست یابند.
به جای نگاه از بالا از منظری دیگر به خصوصیاتی که برایمان عجیب و نامانوس بوده است بنگریم درک تداومهای تاریخی و فرهنگی و گسستن از سنت و نیز مطالعه بی طرفانه و منصفانه فرهنگهای ایران باستان میتواند به ایرانیان کمک کند که گذشته پیش از اسلام خود را بشناسند همان گونه که درک جهان یونانی – رومی، یعنی نزدیکترین خارجیان به آنها» (nachste Fremde … das) (ى. (هولشر برای اروپاییان چنین بوده است ایران باستان از یک سو با قرابت فرضی یا واقعی خود با جهان یونانی رومی و از سوی دیگر با غرابت و تفاوتهای خود با آن مصالح فکری لازم را برای ایرانیان و اروپاییان به یک اندازه فراهم می آورد و به آنها امکان میدهد که به درک بهتری از فرهنگ خود و همسایگانشان دست یابند.
گرچه عنوان اصلی کتاب ما پارس» باستان است منظورمان بیشتر ایران باستان است. هر دو اصطلاح تاریخ و توجیه خاص خود را دارند. از نظر تاریخی ثابت شده است که نام «ایران» از مفهوم و واژهٔ ساسانی ایرانشهر امپراتوری (آریاییان» گرفته شده است. پادشاهان نخستین دودمان ساسانی در سده سوم میلادی این اصطلاح سیاسی را باب کردند، زیرا برای مشروعیت بخشیدن به قدرت خود میخواستند خویشتن را وارثان امپراتوری قدیمی نابود شده ایران یعنی) هخامنشیان جانشینان پادشاهان اسطوره ای باستانی ایران و نیز پیروان دین زرتشت نشان دهند که ریشه های ژرفی در ایران داشت واژه آریا که ریشه واژهٔ اران در زبان فارسی میانه را تشکیل میدهد از لحاظ ریشه های قومی زبانی و جنبه های دینی به دوره هخامنشی و حتی زمانهای دورتر باز میگردد داریوش و خشایارشا در سنگ نبشته های خود نه تنها بر خاستگاه «آریایی» خود تأکید می کنند، بلکه از اهوره مزدا به عنوان ایزد آریاییان سخن میگویند و زبان و خط خود را «آریایی» می نامند راست آن است که هخامنشیان در امپراتوری خود بر واژه «پارسی» بیشتر از «آریایی تأکید کرده اند آنها به تعلق خود به تیره های پارسی در تفاوت با مادها، بلخيان و سایر اقوامی که به ایرانی سخن میگفتند اشاره میکنند و بر این واقعیت تأکید می ورزند که از جنوب باختری ایران امروز آمدهاند و نام خود را از آنجا (پارس به زبان فارسی باستان و پرسیس به زبان (یونانی گرفته اند در عوض ساسانیان «هویت» جدیدی برای خود و اتباع خود با استفاده از مفهوم ایرانشهر به عنوان سرزمین ،سیاسی فرهنگی و…
کتاب دایره قهوه ای
کتاب دایره قهوه ای
عنوان : ایران باستان |
موضوع : تاریخ |
نویسنده : یوزف ویسهوفر |
مترجم : مرتضی ثاقب فر |
ناشر : ققنوس |
قطع : وزیری |
جلد : سخت |
چاپ : 1385 |
صفحه : 390 |
قیمت روز : 220000 ت |
قیمت فروش : 130000 ت |
ت 51
نقد و بررسیها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.