هدف اصلی این کتاب آن است تا از رهگذر بررسی تعاملات گسترده میان ایرانیان و روسها از ابتدای عهد قاجار تا اواسط قرن بیستم این روایت را فربهتر سازد و پیچیدگیهای آن را آشکار کند. نویسندگان مقالات این مجلد نفوذ روسیه در ایران میان سالهای ۱۸۰۰ تا ۱۹۵۰ را نهفقط روایتی از دخالتهای بیامان و یکجانبۀ سلطۀ روس بر ایران نمیدانند، بلکه آن را در قالب فرایندی تعاملی و پیچیده بررسی کردهاند، روایتی که بیشتر ناظر بر تعاملات غیرمستقیم و درعینحال تعهدات سازنده هم هست. مقالات آنها در پی گشودن دریچههای جدیدی بر قدرت و نفوذی است که در ایران آن روزگاران اعمال میشد، نفوذ و قدرتی که فقط از رهگذر نمایندگان رسمی دولت روسیه اعمال نمیشد، بلکه شهروندان روس، بازیگران دولتی و غیردولتی که با استعدادها و ظرفیتهای گوناگون در ایران حضور داشتند در آن نقشآفرینی میکردند. این مقالات از تمرکز بر سیاستگذاران دولتی، دیپلماتها و نظامیان بلندپایه آغاز کرده، در ادامه اقدامات و نقش آنها را در کنار مقامات میانمرتبه، همچنین شهروندان عادی مطالعه میکند که در آشوب جنگ، انقلاب و اشغال گرفتار آمدند، به نمادی از تعاملات میان دو کشور ایران و روسیه تبدیل شدند و برخی به مهاجرت ابدی اقدام کردند و هویت تازهای برگرفتند.
مقالات این مجموعه طوری گزینش شدهاند که مواجهۀ دو کشور ایران و روسیه را در قالب یک پیوستار بلندمدت بررسی کند و آن را تا پس از سال ۱۹۰۸ پوشش دهد که روسها پرخاشجویانه در امور داخلی ایران دخالت کردند و مجلس شورای ملی را به توپ بستند. هدف از این نحوۀ گزینش پیوند روابط روسیه با ایران در عصر تزار با نقش اتحاد جماهیر شوروی در مسائل سیاسی و اجتماعی ایران در دوران پهلوی است. در نیل به این هدف به همان اندازه که تأمل در پیوستگی و تداوم این رویدادها اهمیت دارد، تدقیق و تفحص در گسستها و شکافها نیز حائز اهمیت فراوان است.
منبع متن
عنوان ________روس ها در ایران |
موضوع ____ تاریخ |
نویسنده ____ رودی متی / النا آندری یوا |
مترجم ______ دکتر محسن عسکری جهقی |
ناشر ________نگاه |
قطع ___________وزیری |
جلد ____________سخت |
چاپ __________1399 |
صفحه_________510 |
قیمت روز______ 175000 ت |
قیمت فروش____115000 ت |
ت16
نقد و بررسیها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.