نارسیده ترنج (بیست مقاله و نقد درباره شاهنامه و ادب حماسی ایران)

کتاب نارسیده ترنج مشتمل است بر بیست مقاله از نگارنده در خصوص نقد و بررسی شاهنامه‌ی فردوسی و ادب حماسی ایران که با مقدمه‌ای از دکتر جلال خلقی مطلق همراه است. مقالات کتاب در مقولاتی چون مآخذشناسی، واژه‌شناسی، اسطوره‌شناسی، روابط بینامتنی شاهنامه با آثار دیگر ادب فارسی و جغرافیای فرهنگی و اقلیمی نفوذ و تاثیر شاهنامه قابل تقسیم‌بندی است. مقالات کتاب نارسیده ترنج عبارت‌اند از: تاملاتی درباره‌ی منبع و شیوه کار فردوسی؛ این بیت از فردوسی نیست؛ ابیاتی محذوف یا گمشده از شاهنامه؛ واژه‌ی فراموش شده از شاهنامه در فرهنگ‌ها؛ بن‌مایه‌ی اساطیری “روییدن گیاه از انسان” و بازتاب آن در شاهنامه و ادب پارسی؛ نخستین سند ادبی ارتباط آذربایجان و شاهنامه؛ اصفهان و شاهنامه؛ مقدمه‌ی شاهنامه نسخه‌ی بریتانیا/ لندن؛ معجم شاهنامه و نکته‌هایی در شاهنامه‌شناسی؛ تندم فردوسی‌وار؛ شاهنامه در سفینه‌ی تبریز؛ شاهنامه‌ای‌ترین شعر غنایی؛ نکته‌هایی درباره‌ی تلمیحات “شاهنامه‌ای” خاقانی؛ نادرترین تلمیحات حماسی اساطیری در شعر پارسی؛ همانندیابی دو تمثیل مثنوی در ادب حماسی؛ خویشکاری مشترک نی در بندهش و مقدمه‌ی مثنوی؛ از میراث ادب حماسی ایران؛ بررسی فرامرزنامه؛ مهین‌دخت، بانو گشسپ‌سوار؛ و رمانس “همای‌نامه”.