بخشی از کتاب یاد یاران و قطرههای باران :
چهل و اندی سال پیش مقاله ای از این ،ناچیز زیر عنوان نظری به عدد هفتاد و سه در حدیث تفرقه در مجله گرامی یغما» منتشر شد (خداوند مؤسس و مدیر آن مجله مرحوم استاد حبیب یغمایی را با اجداد طاهرینش محشور دارد در آن ،مقاله این ناچیز نظر مستشرق معروف گلدزیهر» را دربارۀ اینکه حدیث تفرقه صورت محرفی از حدیث شریف نبوی صلی الله علیه و آله و سلّم دیگر یعنی الإیمان بضع وسبعون … باباً الخ …» است رد کرده بودم نظر گلدزیهر» در اظهار این عقیده نادرست شاید بر این بوده است که اثبات تفرقه یهود و نصاری را درستت اسلامی به خیال خود منتفی سازد؛ زیرا از آنجا که در قدر مشترک همۀ صورتهای این حدیث که با الفاظ گرچه مختلف ولی مترادف یا قریب المعنی روایت شده به منظور بیان تعدد افتراق یهودیت و نصرانیت عدد هفتاد و یک یا هفتاد و دو فرقه وارد شده ،است
علیهذا به خیال ،گلدزیهر خدشه وارد ساختن به صحت صدور این حدیث و آن را صورت محرفی از آن حدیث دیگر جلوه دادن موجب ردو یا «موضوع» و محرف شناختن حدیث تفرقه» خواهد شد. این بنده از همان زمان نوشتن آن مقاله همواره در این اندیشه بودم که چه شده است که «گلدزیهر» این کلیمی مذهب ،فاضل، ولی بسیار ناقلا» چنان نظری را ابراز داشته و مأخذ و منبع او در اتخاذ این نظر چه بوده است؟ و به تعبیر بسیار رایج این زمانه در مقام «افشاگری یا به اصطلاح عامیانه مچ گیری او بودم خاصه آنکه مرحوم پدرم – رحمة الله علیه که آن مقاله را در یغما خوانده بود به من فرمود: «احمد شبیه این حرفی را که این فرنگی ،زده سابقاً من هم در جایی که اکنون به خاطر نمی آورم خوانده ام همین قدر میدانم که یکی از اعاظم متقدمان دربارۀ حديث: «الإيمان بضع و سبعون باباً … الخ…» با یک نوع محاسبه ،ریاضی و نه مثل کتب متکلمین و ملل و نحل
عنوان : یاد یاران و قطرههای باران
|
موضوع : ادبیات |
نویسنده : احمد مهدویدامغانی، |
مترجم : |
ناشر : علم و دانش |
قطع : وزیری |
جلد : نرم |
چاپ : 1390 |
صفحه : 330 |
قیمت روز : |
قیمت فروش : 50000 ت |
اف 1
نقد و بررسیها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.